
United Airlines a déclaré lundi qu’une panne généralisée de ses systèmes affectait les vols dont le départ était programmé. FlightAware recensait 418 vols United retardés en fin d’après-midi lundi.
La compagnie a précisé que les vols déjà en l’air et les opérations de son réseau régional United Express n’étaient pas touchés. El Mundo a rapporté qu’un enregistrement publié sur une application de contrôle aérien montrait un pilote de United à Houston demandant à rester à la porte jusqu’au retour du système.
Ce périmètre est utile aux voyageurs : la perturbation concerne les départs, et non l’ensemble des opérations de United. Mais 418 retards peuvent tout de même perturber des correspondances et des itinéraires ; la compagnie doit donc fournir des informations précises pour chaque vol concerné.
United a présenté ses excuses à ses clients sur les réseaux sociaux. Les articles fournis n’indiquent ni les systèmes concernés, ni le calendrier de rétablissement, ni les annulations, ni les aéroports touchés. Ils ne permettent pas non plus de relier cette panne à la récente défaillance du réseau de la FAA ou aux problèmes d’accès bancaire signalés le même jour.
Sources
- El Mundo · Date de la source: 2026-11-16
- elDiario.es · Date de la source: 2026-11-16
Contenu éditorial indépendant. WUA n’est affilié à aucun parti politique. 2026-11-16