
Spain’s National Court ordered Fergie Chambers’ release on Friday, November 20, on two conditions: he must surrender his passport and report to a court every week, El Salto reported. He can await a ruling outside prison while the US extradition request remains pending, according to El Mundo.
Chambers had been in custody since his arrest in Ibiza on July 10. El Salto reported that the release order came after the US Justice Department acknowledged substantial errors in the translation of documents supporting its request. According to El Mundo, the Spanish court attached importance to discrepancies in the translation of an FBI agent’s statement on which the request relied.
Sources
- El Salto · Edición General · Source date: 2026-11-20
- El Mundo · Source date: 2026-11-20
Independent editorial content. WUA is not affiliated with any political party. 2026-11-20